日本製革製品が個性を競うコンペティションのメーンイベント
｢Japan Leather Award 2014 Celemony｣が
11月25日(火)大阪　阪急うめだ本店　9F 祝祭広場で行われました。

一般社団法人 日本皮革産業連合会 （JLIA）が開催し、
７年目を迎える同アワード。
ファッション産業である皮革産業に、
「その時々の消費者ニーズに即応できる、新たな"発想・着想"を持つ
人材を育成することが重要である」とのコンセプトのもと2008年より実施しています。

今年の募集テーマは『革に込められたものがたり
～その一針の背後にある物語を教えてください～』

日本在住のプロフェッショナル、アマチュアのつくり手から
国産のなめし革を使用した作品を広く募集。
プロ部門、学生部門 合計 351点もの作品がエントリーしました。

11月3日(月)、4日(火)には審査会を実施。
デザイナー、バイヤー、ファッションディレクター、流通関係者など
10名のプロ審査員、公募による50名の一般(消費者)審査員、
阪急うめだ本店に来店された171名のユーザーが

それぞれ、厳正な審査を行いました。

今年度は部門賞を一部見直し、学生部門を新設。
またベストテーマ賞、トレンド賞、
カラーレザー賞(該当者なし)を新設するなど
特別賞も刷新。

グランプリをはじめ、各部門賞、特別賞の各受賞作品が発表されました。

グランプリおよび各賞受賞者は
以下の通りです。

グランプリ

エキゾチックレザー部門　磯田秀文さん(株式会社太閤)

プロ部門

レディースフットウェア部門　池田悠二さん、小島竜太さん(カワノ株式会社)
メンズフットウェア部門　林　秀玲さん(有限会社フューチャー)
レディースバッグ部門　内山友徳さん(MADOROMI)
メンズバッグ部門　斎藤茂樹さん(イケテイプロジェクト株式会社)
ファッション雑貨部門　吉野真由さん(ギャラリークレハ)
生活雑貨部門　永井よしとさん(株式会社ベルーリア)
日本エコレザー部門　加藤光也さん(革工房アバッリ)

学生部門　

木村和哉さん(エスペランサ靴学院)

特別賞

ベストテーマ賞 竹口真由美さん(アトリエ　ナイアード　シャポー)
トレンド賞　山下めぐみさん(株式会社吉田)
カラーレザー賞（該当者なし）

各作品の写真は公式サイトをごらんください。
｢Japan Leather Award 2014｣　http://award.jlia.or.jp/2014/

審査員長である東京藝術大学 美術学部 工芸科 教授 菅野健一さん、
審査員でもあるテレビコメンテーター 干場義雅さん、
JLIA 人材養成委員会 竹内健 副委員長から各受賞者に
賞状・トロフィー・副賞として賞金を授与。

優秀作品、つくり手に
たくさんの来場者が惜しみない拍手をおくりました。

 
一般社団法人 日本皮革産業連合会 （JLIA）岩崎幸次郎会長、
同アワード･審査員でもある
テレビコメンテーター 干場義雅さんがご登壇。

｢日本の文化であり、
日本人のメンタリティである
ていねいなものづくりに、触れることができ、
とても感激しました。
東京オリンピックに向け、今後は
グローバルな視野が必要ですね」と干場さん。

パリ・コレクション、ミラノ・コレクションをはじめ、海外で行われる

展示会などに赴き、
一流の皮革製品を目にし、磨き上げられた
審美眼、説得力あふれるコメントは、幅広い年代のお客さまに好評でした。

各受賞者との軽妙なクロストークでは、
クリエーター、つくり手自身から作品のポイントや
苦労談などが披露され、
会場は感嘆と賞賛の声に包まれて。

グランプリ受賞　磯田秀文さん(株式会社太閤)は
｢部門賞だけでもうれしいですが、
グランプリなんて、思ってもいませんでした。
作品制作を手伝ってくださった
先輩がたに感謝しています。機会があれば、
メンズにも挑戦したい」と
率直な想いと抱負を語っていました。

 
受賞なさったみなさま、おめでとうございます!

恒例の受賞作品展示イベントは、
12/4(木)　東京･渋谷　渋谷ヒカリエからスタートします。
こちらもどうぞお楽しみに。

■ 参考URL ■

｢Japan Leather Award 2014｣<http://award.jlia.or.jp/2014/>

★次回更新日 変更のお知らせ★

通常、毎週水曜日に更新しておりますが、次回は12/4(木)夜更新いたします。

ご了承ください。